PRISIONEROS

 

Título Prisioneros

En la danza de luces frías,  

donde los dedos teclean sueños,  

el eco de un susurro se ahoga,  

en pantallas que no sonríen.

El pulso de la tierra, olvidado,  

bajo la sombra de un silicio dorado.  

Cada notificación, un latido,  

cada like, un abrazo perdido.

Caras que brillan en la niebla,  

reflejos de almas en prisión,  

con voces que flotan en el viento,  

pero mueren en la conexión.

Los árboles murmuran historias,  

sus raíces son ríos de memoria;  

mientras el hombre, errante y ciego,  

pierde su sombra en falso sosiego.

Involución de quien fue cazador,  

ahora reposa tras un visor,  

El tiempo, un bucle que se repite,  

la esencia humana, cuanto más se ausente.

Y así, en este laberinto de bits,  

la huella se pierde, se desvanece,  

un mundo de huellas digitales,  

donde la carne ya no mece.

Dejamos atrás el olor a tierra,  

las risas compartidas en la sierra;  

y en esta prisión de infinitos bytes,  

gritamos en silencio, sin derechos, sin hits.

Marcela Barrientos 06/09/2024

Derechos de autora reservados Argentina 

Titolo Prigionieri

Nella danza delle luci fredde,

dove le dita digitano sogni,

l'eco di un sussurro è soffocato,

su schermi che non sorridono.

Il battito della terra, dimenticato,

all'ombra di un silicio dorato.

Ogni notifica, un battito cardiaco,

ogni like, un abbraccio perduto.

Volti che brillano nella nebbia,

riflessi di anime in carcere,

con voci che fluttuano nel vento,

ma muoiono nella connessione.

Gli alberi mormorano storie,

Le sue radici sono fiumi di memoria;

mentre l'uomo, errante e cieco,

perde la sua ombra nella falsa calma.

Involuzione di chi era cacciatore,

ora riposa dietro uno spettatore,

Il tempo, un ciclo ripetitivo,

l'essenza umana, tanto più è assente.

E così, in questo labirinto di pezzi,

la traccia si perde, svanisce,

un mondo di impronte digitali,

dove la carne non dondola più.

Ci lasciamo dietro l'odore della terra,

le risate condivise in montagna;

e in questa prigione di byte infiniti,

Urliamo in silenzio, senza diritti, senza colpi.

Marcela Barrientos 09/06/2024

Copyright riservato Argentina